Оценка в аттестат

В соответствии с Приказом Минобрнауки России от 14.02.2014 N 115 (ред. от 17.12.2018) "Об утверждении Порядка заполнения, учета и выдачи аттестатов об основном общем и среднем общем образовании и их дубликатов"

Итоговые отметки за 9 класс по русскому языку, математике и двум учебным предметам, сдаваемым по выбору обучающегося, определяются как среднее арифметическое годовой и экзаменационной отметок выпускника и выставляются в аттестат целыми числами в соответствии с правилами математического округления.

Соответственно 

русский язык: годовая "3", экзамен сдан на "5" , в аттестат "4"

математика: годовая "3", экзамен "4" - в аттестат "4".

Дополнительно по теме 

Как выставляются оценки в аттестат?

Как выставляется оценка по математике в аттестат 9 класса?